Obowiązuje od 15 sierpnia 2019 roku
Niniejsza Umowa o świadczenie usług wyjaśnia zasady i warunki korzystania z aplikacji i usług oferowanych przez D-Side SA. Przeczytaj uważnie niniejszy dokument Warunki Korzystania z Usługi i zachowaj jego kopię do wglądu.
KORZYSTAJĄC Z NASZYCH USŁUG LUB ZAWARTYCH TREŚCI, KTÓRE ZOSTAŁY UDOSTĘPNIONE PRZEZ D-SIDE SA, WYRAŻASZ ZGODĘ, ABY ZOSTAĆ LEGALNIE ZWIĄZANYM PRZEZ NASZE WARUNKI KORZYSTANIA Z USŁUG OPISANE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, PROSIMY ZATEM O UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW PRZED SKORZYSTANIEM Z NASZYCH USŁUG, GDYŻ UMOWA JEST WIĄŻĄCA Z D-SIDE SA, AVENUE L. MOMMAERTS 24, 1140 BRUKSELA, BELGIA. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ Z (LUB NIE MOŻESZ ZASTOSOWAĆ SIĘ DO) WARUNKAMI USTALONYMI PONIŻEJ, NIE KORZYSTAJ Z NASZYCH USŁUG.
Niniejsze Warunki nie kolidują z żadnym zobowiązaniem lub upoważnieniem przewidzianym w jakiejkolwiek innej umowie zawartej między Tobą a D-Side SA.
1.1 Poniższe definicje wyjaśniają niektóre terminy i skróty używane w naszych Warunkach Korzystania z Usługi:
„Warunki / umowa” odnosi się do najnowszej wersji dokumentu dotyczącego Warunków Umowy o Świadczenie Usług.
„Aplikacja” odnosi się do oprogramowania dostępnego na targach na iOS i Android.
„Usługi” odnoszą się do funkcjonalności Aplikacji, opcji skanowania, składania, potwierdzania i zarządzania zamówieniami oraz innych usług świadczonych przez D-Side SA, jak wskazano w aplikacji.
„Platforma” odnosi się do aplikacji i usług łącznie.
„Użytkownik / Ty” odnosi się do każdej osoby korzystającej z naszej Platformy lub uzyskującej do niej dostęp.
„My / Let's Connect” odnoszą się do D-Side SA, aplikacji oraz ich partnerów i podmiotów stowarzyszonych.
„Polityka prywatności” odnosi się do dokumentu Polityki Prywatności regulującego zasady gromadzenia, wykorzystywania i przechowywania informacji dostarczonych przez Użytkowników.
„Strona trzecia” odnosi się do dowolnej aplikacji, strony internetowej, osoby fizycznej lub prawnej innej niż D-Side SA.
„Treść” oznacza wszystkie obrazy, teksty, dane audio i wideo lub wszelkie inne informacje znajdujące się na Platformie.
„Informacje” odnoszą się do informacji o samych użytkownikach dostarczonych w celu korzystania z naszych usług.
„Informacje poufne” odnoszą się do wszelkich informacji ujawnionych między stronami niniejszej Umowy w odniesieniu do Usług, a w szczególności bez ograniczeń, Treści dostępnych tylko dla zarejestrowanych Użytkowników. Informacje poufne nie obejmują informacji, które były znane którejkolwiek ze stron przed ujawnieniem, informacji udostępnionych opinii publicznej lub informacji, które są przeznaczone i ujawniane w celu publikacji.
2.1 Let's Connect oferuje platformę, za pomocą której Użytkownicy mogą skanować kody QR produktów i kody EAN podczas zorganizowanego wydarzenia oraz umieszczać i potwierdzać zamówienia. Dostęp do tych Usług jest dostępny po rejestracji, która odbywa się za pomocą odpowiedniego formularza w Aplikacji.
2.2 Biorąc pod uwagę sposób działania Aplikacji, nie możemy zagwarantować, że Aplikacja będzie działać w każdych okolicznościach. Jeśli Użytkownik zdecyduje się korzystać z naszej Aplikacji do skanowania i zamawiania produktów, musi upewnić się, że:
2.3 Let's Connect nie może zagwarantować ani nie gwarantuje, że Usługi spełnią Twoje wymagania lub będą dostępne w sposób nieprzerwany, bezpieczny lub wolny od błędów. Let's Connect nie może i nie gwarantuje 100% dostępności usług. Usługi mogą być niedostępne (i) w przypadku zaplanowanej przerwy technicznej, (ii) zdarzenia siły wyższej, (iii) w przypadku określonych Użytkowników z powodu zawieszenia lub zablokowania konta, (iv) problemów z Internetem, na które Let's Connect nie ma wpływu, (v) błędy w kodzie, sprzęcie lub usługach bez znanej komercyjnie poprawki.
2.4 Rejestrując się w celu korzystania z Usług, potwierdzasz, że masz ukończone 18 lat. Korzystając z naszych Usług, potwierdzasz, że (i) masz pełną zdolność prawną do zawarcia niniejszej umowy, (ii) że podasz prawdziwe, dokładne, aktualne i kompletne informacje w miejscach w których są wymagane oraz informacje, które są w inny sposób zgodne z tymi Warunkami, (iii) że nie będziesz korzystać z Usług w sposób sprzeczny z niniejszymi Warunkami lub obowiązującymi przepisami prawa. Jeśli uzyskasz dostęp do naszych Usług w imieniu osoby prawnej, potwierdzasz, że (i) masz odpowiednie upoważnienie do zaakceptowania warunków niniejszej Umowy, (ii) masz odpowiednie upoważnienie do reprezentowania osoby prawnej poprzez przyjęcie niniejszej Umowy, (iii) podmiot prawny, w imieniu którego akceptujesz niniejszą Umowę, ma pełne uprawnienia do zawarcia niniejszej umowy i wykonywania określonych w niej zobowiązań.
2.5 Podczas procesu rejestracji zostaniesz poproszony o podanie niektórych danych osobowych, których gromadzenie, wykorzystanie i przechowywanie jest regulowane przez nasz dokument Polityki Prywatności i obowiązujące przepisy prawa. Użytkownicy są zobowiązani do podania prawdziwych, dokładnych, aktualnych i kompletnych informacji o sobie, zgodnie z wymaganiami dostarczonych formularzy. Jeśli przekazane informacje będą sprzeczne z wyżej wymienionymi warunkami, możemy odmówić lub wypowiedzieć dostęp do części naszych Usług. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy w świadczeniu Usług, które wynikają z nieprawdziwych, niedokładnych, nieaktualnych i niekompletnych informacji.
2.6 Rozumiesz, że Twoim obowiązkiem jest zachowanie informacji dotyczących danych logowania się w poufności. Jesteś odpowiedzialny za wszystkie działania na swoim koncie. Jeśli kiedykolwiek dowiesz się lub będziesz podejrzewał, że ktoś uzyskał dostęp do Twojego konta bez autoryzacji, zalecamy natychmiastowe poinformowanie nas o tym.
2.7 Pozwalając nam na dostęp do Twojego adresu e-mail, zgadzasz się, że możemy kontaktować się z Tobą za pomocą takich danych kontaktowych w przypadku wszelkich spraw związanych z Usługami (e-maile serwisowe). Te wiadomości e-mail nie stanowią „niechcianych komercyjnych reklam e-mail” i nie możesz zrezygnować z ich otrzymywania.
2.8 Jeśli masz jakieś pytania lub sugestie, możesz skontaktować się z nami pod adresem support@letsconnect.store.
3.1 Zgadzasz się, że nie będziesz używać w niewłaściwy sposób naszej Platformy. Niewłaściwe sposób użycia oznacza każde użycie, dostęp lub ingerencję w Platformę wbrew Warunkom, Polityce Prywatności i obowiązującym prawom i przepisom. Możemy, według naszego wyłącznego uznania, zawiesić lub zakończyć dostęp do całości lub części Platformy każdemu Użytkownikowi, bez uprzedniego powiadomienia lub konieczności rozważenia przyczyn takiego działania. Zastrzegamy sobie prawo do odmowy świadczenia usług każdemu w dowolnym momencie. Podczas korzystania z naszej Platformy nie będziesz zachowywać się niezgodnie z Warunkami, Zasadami, obowiązującymi przepisami i regulacjami, a w szczególności nie będziesz, bez ograniczeń, wykonywać żadnej z następujących czynności:
(i) wysyłać lub w inny sposób publikować nieautoryzowane komunikaty handlowe (takie jak spam) za pośrednictwem Platformy;
(ii) zbierać treści lub informacje Użytkowników lub w inny sposób uzyskiwać dostęp do Platformy za pomocą automatycznych środków (takich jak zbieranie botów, robotów, pająków lub scraperów) bez naszej zgody;
(iii) przesyłać wirusy lub inny złośliwe kody;
(iv) zastraszać lub nękać innych Użytkowników;
(v) publikować lub przesyłać treści niezgodnych z prawem, nienawistnych, obscenicznych, grożących, podżegających do przemocy, obraźliwych, zniesławiających, naruszających prawa własności intelektualnej, naruszających prywatność lub zawierających graficzną lub nieuzasadnioną przemoc lub w inny sposób budzących sprzeciw osób trzecich;
(vi) nękać, grozić, zawstydzać lub powodować niepokój lub dyskomfort u innej osoby lub podmiotu, podszywać się pod inną osobę lub podmiot lub w inny sposób ograniczać lub powstrzymywać jakąkolwiek inną osobę przed korzystaniem z Platformy;
(vii) podejmować działań powodujących nieproporcjonalnie duże obciążenie użytkowania naszej Platformy, chyba że wyraźnie zezwoli na to D-Side SA;
(viii) publikować lub przesyłać treści wprowadzających w błąd;
(ix) przekazywać jakichkolwiek informacji lub treści, których nie masz prawa udostępniać, stosunków umownych lub powierniczych, lub w inny sposób narusza prawa innych osób;
(x) zachęcać do uczestnictwa lub promowania treści, piramid, ankiet, listów, spamu lub niechcianych wiadomości e-mail za pośrednictwem Platformy;
(xi) zamieszczać lub przesyłać hiperłącza do innych stron internetowych, które naruszają niniejsze Warunki;
(xii) ułatwiać lub zachęcać do naruszenia niniejszych Warunków.
3.2 Jeśli z jakiegokolwiek powodu Twoje konto lub jego część zostanie zawieszona, zakazana, ograniczona, zablokowana, zlikwidowana lub w inny sposób wyłączona przez Let's Connect, zgadzasz się przestrzegać takiej decyzji. Nie możesz utworzyć innego konta z zamiarem ominięcia tych ograniczeń lub próby obejścia ograniczeń nałożonych na konto bez naszej zgody. Wszelkie wysiłki mające na celu ominięcie tych ograniczeń mogą spowodować rozwiązanie wszystkich zarejestrowanych obecnie i przyszłych kont.
4.1 Prawa autorskie i wszystkie prawa własności intelektualnej do Platformy należą do DSide SA lub są używane z odpowiednimi uprawnieniami. Obejmuje to: projektowanie, wszystkie prawa do baz danych, znaki towarowe, tekst, grafikę, kody, pliky i linki, znaki usługowe oraz ich wybór i konfigurację. Wszystkie prawa są zastrzeżone. Żadne z postanowień niniejszej umowy nie będzie rozumiane ani przeznaczone do przeniesienia takich praw własności intelektualnej na Użytkownika lub inną osobę trzecią.
4.2 Z zastrzeżeniem przestrzegania postanowień niniejszej Umowy, udzielamy Użytkownikowi ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu licencji na dostęp do Platformy i Oprogramowania oraz korzystanie z niej. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszej Umowie, nie możesz:
4.3 Jeśli uważasz, że twoja praca została skopiowana w sposób stanowiący naruszenie praw autorskich lub Twoje prawa własności intelektualnej zostały w inny sposób naruszone, podaj następujące informacje Agentowi ds. Praw autorskich Strony:
4.4 We wszystkich sprawach dotyczących praw autorskich możesz skontaktować się z nami pod adresem support@letsconnect.store.
4.5 Niektóre treści na platformie, takie jak reklama, mogą być dostarczane przez strony trzecie. Nie ponosimy odpowiedzialności za takie treści ani nie monitorujemy i nie kontrolujemy treści dostarczanych przez strony trzecie.
4.6 W okresie obowiązywania niniejszej Umowy Użytkownicy mogą być zobowiązani do dostarczenia lub dobrowolnego przekazania określonych Informacji Poufnych D-Side SA, a D-Side SA może ujawnić Użytkownikom pewne Informacje poufne. W odniesieniu do takich informacji obie strony niniejszym zgadzają się (i) zachować poufność Informacji Poufnych, (ii) podjąć wszelkie uzasadnione środki w celu ochrony Informacji Poufnych, (iii) nie ujawniać ani w inny sposób udostępniać Informacji Poufnych żadnym strona trzecim bez uzyskania uprzedniej pisemnej zgody, (iv) do korzystania z Informacji Poufnych wyłącznie w zamierzonym celu, (v) do zwrócenia wszystkich Informacji Poufnych oraz wszelkich kopii, wyciągów lub prac pochodnych powstałych na podstawie Informacji Poufnych na pisemny wniosek lub po zakończeniu Umowy oraz zniszczenie lub usunięcie wszystkich pozostałych kopii Informacji Poufnych, niezależnie od formy lub nośników, na których przechowywane są Informacje Poufne.
4.7 Poniższe warunki mają zastosowanie w przypadku korzystania z Aplikacji uzyskanych z Apple Store lub Google Play (każdy „Dystrybutor aplikacji”):
5.1 Usługi mogą zostać udostępnione lub użytkowane w związku z usługami i treściami stron trzecich (w tym reklamami), których D-Side SA nie kontroluje. Możemy również udostępnić Ci linki prowadzące do Stron Trzecich. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że różne warunki korzystania z usługi i polityka prywatności mogą mieć zastosowanie do korzystania z takich usług i treści innych firm. D-Side SA nie popiera takich usług i treści stron trzecich i w żadnym wypadku D-Side SA nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek produkty lub usługi takich dostawców zewnętrznych.
5.2 Użytkownicy rozumieją i zgadzają się, że korzystanie z Aplikacji wiąże się z niektórymi wydatkami stron trzecich, takimi jak dostawcy Internetu i urządzenia mobilne, za które Let's Connect nie odpowiada, chyba że uzgodniono inaczej na piśmie.
6.1 Użytkownik zabezpieczy D-Side SA i jego pracowników oraz podmioty stowarzyszone przed wszelkimi roszczeniami, sporami, żądaniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami i kosztami, w tym, bez ograniczeń, uzasadnionymi opłatami prawnymi i księgowymi z lub w jakikolwiek sposób związany z dostępem do lub korzystaniem z Witryny i naszych Usług, treści, które udostępniasz lub z naruszeniem niniejszych Warunków.
7.1 UŻYTKOWNIK WYRAŻA ZGODĘ, ŻE W ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO WŁAŚCIWE, WYŁĄCZNYM ROZWIĄZANIEM JAKIEGOKOLWIEK PROBLEMU LUB NIEZADOWOLENIA Z USŁUG OFEROWANYCH PRZEZ D-SIDE JEST ZAPRZESTANIE KORZYSTANIA Z TYCH USŁUG.
7.2 DO MAKSYMALNEGO ZAKRESU DOZWOLONEGO PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, D-SIDE SA I JEGO PRACOWNICY, AGENCI, PODMIOTY POWIĄZANE, DOSTAWCY LUB LICENCJODAWCY, NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA: • SZKODY POŚREDNIE, SPECJALNE, PRZYPADKOWE, PRAWNE LUB WTÓRNE, LUB JAKĄKOLWIEK UTRATĘ ZYSKÓW LUB PRZYCHODÓW, PONIESIONYCH BEZPOŚREDNIO LUB POŚREDNIO, LUB JAKĄKOLWIEK UTRATĘ DANYCH, WYKORZYSTANIA W DOBREJ WIERZE LUB INNYCH NIEMATERIALNYCH STRAT, WYNIKAJĄCYCH Z DOSTĘPU, WYKORZYSTANIA LUB NIESPRAWNOŚCI DOSTĘPU DO PLATFORMY, KORZYSTANIA PRZEZ OSOBY TRZECIE LUB TREŚCI OSÓB TRZECICH, W TYM BEZ OGRANICZENIA JAKIEKOLWIEK OFERTY LUB NIELEGALNE POSTĘPOWANIE INNYCH UŻYTKOWNIKÓW PLATFORMY, NIEZALEŻNIE OD TEORII PRAWNEJ, JEŚLI DSIDE SA ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI TYCH SZKÓD I NAWET JEŚLI ŚRODKI ZARADCZE NIE SPEŁNIĄ SWOJEGO ZASADNEGO CELU.
7.3 D-Side SA, jego pracownicy, agenci i dyrektorzy nie przyjmują żadnej odpowiedzialności, a użytkownik niniejszym wyraża zgodę na zwolnienie go z wszelkiej odpowiedzialności wynikającej (bezpośrednio lub pośrednio) z informacji dostarczanych za pośrednictwem Platformy lub jakichkolwiek błędów, lub pominięcia w informacjach na platformie. D-Side SA nie ponosi odpowiedzialności za straty (bezpośrednio lub pośrednio) spowodowane przez twoje działania lub decyzje wynikające z polegania na informacjach przekazanych Tobie za pośrednictwem Witryny, ani spowodowane opóźnieniem, nieprawidłowym działaniem lub dostępnością Platformy.
8.1 D-SIDE SA MOŻE ZMIENIĆ LUB ZAMIENIĆ NINIEJSZE WARUNKI UMOWY O ŚWIADCZENIE USŁUG W DOWOLNYM CZASIE. BĘDZIE WPROWDZAĆ ZMIANY, WYMIANY I AKTUALIZACJĘ NA PLATFORMIE ORAZ ZMIANY, WYMIANY I AKTUALIZACJI UMOWY O ŚWIADCZENIE USŁUG W TRYBIE NATYCHMIASTOWYM. UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ, ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z NAJNOWSZĄ WERSJĄ UMOWY WARUNKÓW SERWISU, A AKCEPTUJĄC JĄ JEST OBJĘTY ZMIANĄ, ZASTĄPIENIEM I AKTUALIZACJĄ WARUNKÓW USŁUG.
9.1 Niniejsza Umowa podlega prawu belgijskiemu i zgodnie z nim będzie interpretowana, bez względu na jego sprzeczność z przepisami prawa, stosowanymi w przypadku umów zawartych i wykonywanych w Belgii przez mieszkańców Belgii. Zgadzasz się, że jeśli masz jakiekolwiek spory z D-Side SA, skontaktujesz się z nami w celu rozstrzygnięcia w drodze negocjacji i wzajemnego porozumienia. Jeśli rozwiązanie nie zostanie osiągnięte w trakcie negocjacji, zgadzasz się i niniejszym poddajesz się wyłącznej jurysdykcji sądów urzędowych w Belgii.
10.1 Reklama. Wszystkie informacje prasowe, publiczne ogłoszenia i publiczne ujawnienia przez Użytkownika dotyczące niniejszej Umowy lub jej przedmiotu, w tym materiałów promocyjnych lub marketingowych, będą uzgodnione i zatwierdzone przez D-Side SA i Użytkownika przed wydaniem. D-Side SA nie będzie wyświetlać logo Użytkownika, znaków lub innych informacji w Witrynie lub innych materiałach marketingowych bez uprzedniej pisemnej zgody Użytkownika. Użytkownik może opublikować logo Let's Connect w zakresie, w jakim jest to konieczne do identyfikacji Użytkownika jako klienta Let's Connect. D-Side SA może zażądać, aby Użytkownik usunął logo Let's Connect ze swojej strony internetowej i Użytkownik zgadza się niezwłocznie po otrzymaniu takiego żądania to wykonać.
10.2 Przeniesienie praw. Każda ze stron może przydzielić lub przenieść swoje prawa lub obowiązki wynikające z niniejszej Umowy wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą drugiej strony (takiej zgody nie można odmówić bez uzasadnienia).
10.3 Całość umowy. Warunki niniejszej Umowy stanowią całość porozumienia między stronami w odniesieniu do jej przedmiotu i zastępują wszelkie wcześniejsze umowy, porozumienia lub ustalenia między stronami, ustne lub pisemne, w odniesieniu do tych samych. Żadna ze stron nie ma żadnego zadośćuczynienia w odniesieniu do jakichkolwiek nieprawdziwych oświadczeń złożonych przez drugą stronę, na których ta strona polegała przy zawieraniu niniejszej Umowy (chyba że takie nieprawdziwe oświadczenie zostało złożone w sposób nieuczciwy), a jedynymi środkami zaradczymi tej strony będą naruszenia umowy przewidziane w niniejszej Umowy.
10.4 Ważność umowy. Jeśli jakakolwiek część niniejszych Warunków okaże się nieważna, niezgodna z prawem lub niewykonalna pod jakimkolwiek względem, nie wpłynie to na ważność lub wykonalność pozostałej części Warunków.
10.5 Tytuł. Tytuły sekcji w niniejszych Warunkach mają wyłącznie charakter informacyjny i nie mają skutków prawnych ani umownych.
10.6 Siła wyższa. Dla celów niniejszej Umowy Zdarzenie siły wyższej oznacza każde wydarzenie, które wykracza poza uzasadnioną kontrolę strony poszkodowanej (w tym wszelkie spory przemysłowe dotyczące osób trzecich, regulacje rządowe, pożar, powódź, katastrofa, zamieszki lub wojna). Strona, która dowie się o zdarzeniu siły wyższej, które powoduje lub może spowodować jakiekolwiek niepowodzenie lub opóźnienie w wykonaniu swoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy, niezwłocznie powiadomi drugą stronę i poinformuje przez jaki okres szacuje się, że takie niepowodzenie lub opóźnienie będzie kontynuowane. Strona poszkodowana podejmie rozsądne kroki w celu złagodzenia skutków zdarzenia siły wyższej.
10.7 Zrzeczenie się. Wszelkie niewykonanie lub niewykonanie jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszej umowy nie stanowi zrzeczenia się takiego prawa lub postanowienia.
10.8 Język. Niniejsze Warunki mogą być dostępne w wielu językach, jednak wersja angielska będzie uważana za wersję autentyczną i oficjalną.